Previous Entry Add to Memories Share Next Entry
Пермское фотобиеннале
[info]natalyareznik
Первый вопрос,который возникает после прочтения пресс-релиза - а почему биеннале стало среднего рода все-таки?
Везде биеннале - это "она". И только в Перми - "оно".

Я сейчас в Германии, поэтому на Пермское фотобиеннале не попала, хотя тоже там участвую. Удалось посмотреть фотографии, выложенные art59.ru
Из просмотренного не поняла, чем красивое слово "фотобиеннале" у нас отличается от осеннего смотра работ народного фотоклуба "Пермь". От каждого автора  по 4 работы в серии (если это была серия), не больше. Чем руководствовались кураторы, размещая рядом подобные серии?

Например, вот такие.


Соседствуют   классический отечественный чб фоторепортаж в духе "Советского фото", портреты (даже коммерческие, судя по этим фото детей выше), концептуальные проекты (Петр Ловыгин), арт-фотография (Алена Жандарова), визуальная антропология (Федор Телков), современная документалистика (Ирина Попова), фотожурналистика (Андрей Шапран), традиционные цветные пейзажи с пленэров (!), а также разномастный китч (мультиэкпозиция, фотошоппинг, искривленные отражения в витринах и пр. "модности" в среде начинающих фотографов), а также многое и многое другое. Уверена, что у зрителей крыша там съезжала от визуального бардака не меньше, чем на Бест оф Раша (а там хоть подписано, для тех, кто не в теме - "Архитектура", "Повседневная жизнь" и пр). Здесь же для бедного зрителя даже такой примитивной классификации не было предложено.

Беда не только и не столько в визуальном беспорядке, сколько в том, что эти разножанровые снимки просто отменяют ценность друг друга. Например, как могут нормально восприниматься рядом вот такие вещи? Концептуалистика Петра Ловыгина с масками и визуальная антропология, док пополам с арт Федора Телкова? (каждый из авторов по отдельности мне очень нравится).




 
На современных биеннале (тех, что женского пола) такого точно не увидишь. Просто и хорошо - куратор (ы) заявляют тему, отбирают на конкурсной основе проекты, которые так или иначе эту тему отражают, попадают в концепцию фестиваля и не спорят друг с другом, и делают выставку из СЕРИЙ или ПРОЕКТОВ авторов. Причем, как правило, это серии НЕ МЕНЕЕ 10 работ и каждый автор тем или иным образом отделен друг от друга, а не просто все вперемешку (отдельная стена, другое оформление, развеска, подача и пр) На фестивале каждая серия представляет собой полноценное авторское высказывание, сопровождается текстом от автора, расположенным рядом на стене.
Отдельно - кураторский текст ко всей выставке, актуализирующий и анализирующий авторские высказывания в рамках общей темы экспозиции.

Короче, мне кажется так - пока сохранится подход Советского союза фотохудожников, никакое красивое слово  "биеннале"
не поможет. Нужен современный куратор, тогда и биеннальте на здоровье.

Да, кстати, тема биеннале была-таки заявлена - "Человек". Однако как можно отобрать работы в рамках этой темы? это означает, что сюда подойдет 99,9 процентов всех фотографий, кроме каких-нибудь девственно-чистых пейзажей острова Кабо-Верде.

В конце концов, открыли же в Перми Музей фотографии, второй на Урале после ЕКб. Вот почему бы местным молодым кураторам и не заняться повышением биеннального уровня, чтобы "оно" не оставалось приветом из 70-x.




Я на открытие не ходила, так что спасибо за фото и анализ. Даже не знаю теперь, идти ли туда вообще))) А кто это организовывал? Кто финансировал? Судя по месту проведения, это был комитет по культуре. Тогда понятно, там такие дилетанты теперь. Если для художественных выставок еще есть старые кураторы да искусствоведы, то на фотовыставку ресурса не хватило.

В релизе сообщается, что Организатор - Пермское отделение Союза фотохудожников России
При поддержке Министерства культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края Союза фотохудожников России.

Причем в жюри были весьма известные фотографы, такие как Андрей Безукладников. Но, видимо, и он не смог повлиять на организацию мероприятия, будучи лишь приглашенным экспертом. его отзыв здесь http://www.photographer.ru/blog/view_messages.htm?topic=19928

(Deleted comment)
Печатали авторы самостоятельно на свои деньги. Я отдавала печатать сама, по всяком случае. Это позволяет думать, что и остальные тоже.
насчет денег - ну не знаю, не надо было призов давать тогда, лучше бы сэкономили на лучшую организацию мероприятия. Хоть пермяков было и не много, но уровень подачи был традиционный пермский. Поэтому и говорю о том, что не отличается.
Хотелось бы, чтобы в след. раз было не жюри, определяющее среднюю температуру по больнице, а компетентный куратор, который бы сам и сформулировал идею! фестиваля, а потом отобрал - пригласил фотографов.

(Deleted comment)
Куратор фестиваля: Бороздин Владислав Михайлович, написано в пресс-релизе. Что куратор А.Б. не написано нигде. Он даже не председатель жюри.

(Deleted comment)
кстати, по поводу первого места, которое все активно ругают (мне тоже не очень нравится, если честно) - Колберг пишет в своем блоге http://jmcolberg.com/weblog/2011/09/andrey_ivanov/
ему, видимо, нравится.

"а вы, друзья, как не садитесь, все в музыканты не годитесь". Иван Крылов.
Заслуга пермяков в том, что все сделали хреново. И Наташина статья совершенно по делу. Готов републиковать ее на Фотографере.

О да, ты права - от обилия всяких-разных-цветных и чб фото с разным подходом я офигел..:-)
Пойду попозже смотреть, когда там не будет никого.
Правда много позитивного испытал от Жака Дюпакье - это очень гут. Но он как бы особняком - и в другом зале:-)
Сюрпрайз: вторая выставка (молодая или еще какая то фотография) ждет зрителя в КДЦ. Мы туда с Тратором заходили, подсветки не было у работ, но картинки посмотрели.

"а также разномастный китч (мультиэкпозиция, фотошоппинг, искривленные отражения в витринах и пр. "модности" в среде начинающих фотографов" - WOW!

Да, "китч" -- теперь довольно устойчивое определение. Применяется то тут, то там, для маркировки снимков, не подпадающих по современные тенденции.

Хорошо, старик Каллахен не дожил до этого. Чежину-то небось несладко теперь ;-)

То, что когда-то было классикой, когда становится общим местом - нередко превращается в китч, Примеров в истории искусств хоть отбавляй. Это не означает, что первоисточник был тоже китчем - он мог быть шедевром.
Китчем стало, когда "пошло в народ" и каждый доморощенный фотохудожник начал бездумно копировать эти приемы, радуясь тому, каку него получается"похоже" на искусство.

То что китч есть нечто сдеалнное в дурном вкусе, "паразитирующее" на том что уже признанно классикой, это я понимаю.
Но обьявить китчем ПРИЕМ было бы как-то странно, на мой взгляд.
Вы сразу обьявили китчем все то, что снято с применением мультиэкспозиции, это обидно мне - как человеку снимающему мультики и как гражданину ;-)

Просто есть какие-то приемы уже очень сильно "затасканные" - ну, к примеру, как отражение в луже или в витрине, все через это проходят. И если это прием ради приема - то тогда это и выглядит как китч.
А если же вы это используете осознанно, если вам это необходимо как элемент визуального языка для выражения какой-то идеи в определенном проекте - тогда да, это просто прием (хотя, уже далеко не новый).
Вся беда биеннале о котором шла речь, что смыслы там просто отсутствовали (или были утеряны в этом калейдоскопе разномастных приемов), поэтому многие фотографии стали выглядеть китчем. В другом контексте, вероятно, они бы существовали по-другому.

Вам вероятно виднее, вы там ближе к "хэппенингу" но...
Может это такой сиюминутный сдвиг популярности к, условно будем их называть, "бехерам" - он пройдет и все.
А отражение в витрине- ну как же их не снимать-то?!

Может, я вот думаю, вопрос не в приеме, а в мере его применения?
Впрочем, истина в другом: как кураторы скажут покупателям что сейчас хорошо, так и будет, правильно?

Насчет популярности "бехеровской школы" - это только одно из направлений, но далеко не единственное. Оно уже, скорее, стало классическим - а ведь еще много всего другого.
Насчет кураторов - конечно, очень многое от них зависит.
Но покупатели тоже не готовы тратиться на все, что попало - хотят выяснить, не мыльный ли это пузырь, который им "впаривают".
Судя по Пари Фото, на котором были выставлены "коммерчески успешные" работы - а это разные легендарные имена, такие как Брессон, Кертеш, Уорхол, Арбус, Брандт, Ньютон, те же Бехеры - больше доверия и интереса вызывает что-то "старенькое" и уже отнесенное к классике. Трешака всякого было немного (он был на другой ярмарке - НоФаунд Фотофэйр).

По странному совпадению проект Натальи и юзера lenslog, опубликованный на фотографере, критиковали за приём (ставший общим местом и затасканный).

У меня нет совместных проектов с юзером lenslog - это первое.
Второе - да, я тоже использую приемы, которые использовал кто-то когда-то - а вы придумали много новых? можно ссылочку на ваши ноу-хау?

А я здесь критикую то, что эти приемы, превращаются в китч, когда используются БЕЗДУМНО! прием ради приема! Прием, чтобы сделать "красивенько"!
в моем проекте, хотя он тоже может быть подвергнут критике, как и любой другой, этот прием применяется для того, чтобы выразить смысл. Он там оправдан для создания визуального языка, хотя и не нов.
Ознакомьтесь с сопроводительным текстом там же на Фотографере.

Прошу извинить, юзерпик показался знакомым. Я имел в виду совместный проект с Денисом Давыдовым.
"Приём ради приёма" -- довольно частое и не всегда справедливое суждение. Оно приписывает автору образ действий, которому он может и не следовать. Навесить ярлычок легко, легко и снять.
Вступительный взнос за вступление в дискуссию куда сдавать?

Возможно, автор что-то имел в виду, используя этот прием. Тогда неплохо было бы выставить также на биеннале небольшой текст о проекте - от автора или куратора, что-то поясняющий для зрителя (что, собственно, и делается в мире). На пермском фотобиеннале этого была не предусмотрено.

Взнос оставьте себе.

Благодарю.
Отсутствие/присутствие текста не является поводом для осуждения приема, раз, для априорного суждения об авторе, два.

Конечно, не является!!!
и если вы прочитаете текст внимательно, то поймете, что я в нем критикую в первую очередь КУРАТОРОВ биеннале, которые подали авторов таким образом, что их работы выглядят бессмысленно и кашно!
А про то, что там было много любительщины - но это действительно так и есть, хочется вам того или нет.
И она соседствовала с очень сильным работами.
Вот это неравенство и вызвало мое возмущение.
Каким образом это задело вас - не понимаю.
Вы были куратором этого биеннале?
Или выставились там?

Вы пишете об итогах _конкурса_, который судило _жюри_ как о _кураторском проекте_. Т. е. о документальном фильме как об игровом. Если интересно мое мнение [что вряд ли], все конкурсные выставки выглядят бессмысленно. Что в Нижнем, что в Калининграде, что в Москве, что в Перми.
Меня заело, что мультиэкспозиция (проиллюстированная работами Сергея Вараксина) объявлена разномастным китчем. Безосновательно. Я вокруг этого плясать и начал.
Вижу, что злоупотребляю Вашим терпением. Прошу прощения.

Я согласна с тем, что выставки по результатам конкурса выглядят часто бессмысленно. Однако эта выставка называется "Биеннале", а биеннале - это просто не конкурс. Значит, организаторы придумали такое название, смысла которого сами не понимают или понимают не до конца,
Против Сергея Вараксина и его искусства я ничего не имею, поверьте.
Слово "мультиэкспозиция" здесь было использовано, просто, чтобы обозначить один из трендов в среде многих российских начинающих фотографов - очень часто он используется бездумно, и поверьте, на этой выставке был не один Вараксин с этим приемом. Если кто-то этот прием использует обдуманно - это только радует, но я говорила о другом.


Биеннале -- означает всего лишь "одинразвдвагода" и указывает на частоту проведения фестиваля и конкурса, проводимого в рамках фестиваля. Можно нагружать дополнительными смыслами, но зачем.
Я признателен за то, что Вы прояснили свою позицию. Если Вам не понравилось что-то конкретное мультиэкспозиционное, можно сразу писать именно о нём, и ни один педант не придёт с комментариями наперевес.
Всерьёз спорить, что "Молодая фотография" -- кураторский проект (см. отсутствующий на http://youngphotography.ru/ раздел "Жюри" и присутствующий там раздел "Кураторы", слово жюри упоминается там пару раз, да и то, с оговоркой, что южюри состоит из кураторов), а "Молодые фотографы России" -- конкурс (с жюри) я не буду. Здесь нет предмета для спора.

Я в курсе, что такое биеннале, спасибо.
По поводу того, что можно писать, а что нет у себя в блоге - позвольте мне это самой решить. И критиковать кого можно, а кого нельзя - также. Если вас задевает то или иное, написанное в этом блоге - напишите у себя в блоге гневное опровержение, с удовольствием ознакомлюсь.

Я не против критики, и, надеюсь, Вы тоже. Когда она неконкретна и обращена в сторону приёма, а не в сторону определённой серии, автора, снимка, возникает недопонимание. Конечно, Вы вольны не обращать внимание на такие мелочи.
Биеннальных фотоконкурсов в России несколько штук. В том же Питере проходит конкурс русскомузейного "стоматологического" фотобиеннале. Без кураторов. Надежда Шереметова как-то написала критическую колонку на его счёт.

Я тоже не против критики, напротив, спасибо за столь пристальное внимание к моему скромному журналу.
По поводу биеннале все-таки то, что в России так называют конкурсы - это для меня аргументом не является. Про "Биеннале" Русского Музея, которое уже стало притчей во языцев (и не только Шереметова о нем писала), это как раз тоже странного формата сток на стенах, ух извините (если вы там участвовали - ничего личного опять же).
Биеннале, хоть по смыслу это и означает то, что проводится раз в два года, все же в мировой практике больше относится к выставкам (или ряду выставок в рамках одного масштабного события), а не конкурсам. Хотя, в рамках обширной программы того или иного биеннале могут быть и элементы конкурса, но я уверена, что неправильно будет ставить между этими двумя понятиями знак равенства.

Равенства нет, Вы правы. Программа фестиваля в Перми не ограничивалась конкурсом.

Вы прекрасно осведомлены, действительно, не ограничивалась, и это прекрасно.
Однако та площадка о которой я писала, являлась центральной площадкой фестиваля, по которой складывается представление о всем событии. И уровень подачи работ и формирования этой площадки был вот таким. И я не думаю, что это хороший способ поднять уровень пермской фотографии - чего бы мне как раз хотелось.
Подчеркиваю еще раз, что я тоже принимала участие в биеннале и выставлялась именно на ЭТОЙ площадке, которую критикую.

Насколько я осведомлен, кураторских проектов, подобных "Молодой фотографии" в России немного. Пусть их будет больше, у меня возражений нет. Большинство российских конкурсных выставок, из тех, что мне довелось видеть, представляют собой аналоги итогов пермского конкурса. Волжский биеннале, калининградский, сибирский, русскомузейный, серкамера, бестофраша. Мне кажется, это формат, который может нравиться или не нравиться, но не показатель низкого или высокого уровень фотографии. В том же конкурсе Русского музея участвовали некоторые фотографы, которых я ставлю много выше себя.
Формат кураторского проекта не лишен недостатков, которые суть продолжения его достоинств. Например московский фотобиеннале обходится без конкурсов, российская его часть собирается кураторами в полностью непрозрачном режиме, многим сильным авторам России и Москвы вход закрыт. И с этой точки зрения можно разглядеть достоинства обычных фотоконкурсов, в итоговых выставках которых можно видеть работы, которые иначе не увидишь никак. Да, много случайных работ, да, беспорядочная развеска.

Кстати, и по поводу конкурса - например, устроители той же "Молодой фотографии" (хотя я далеко не всегда согласна, ЧТО именно там выставляется), собирают свою выставку вполне прилично и крепко в рамках своей темы.
И это тоже формируется на конкурсной основе и отбирается жюри, кстати.

Я извиняюсь что встреваю, но как раз у Виктора и есть несколько интересных ноу-хау вещей, типа обьектив с многократным поворотом и тому подобное. Посмотрите, я сразу и сам был скептиком, а потом проникся.

Приём ради приёма -- много раз такое слышал.
[Благодарю, Михаил]

Слышали о своих работах?

Да, и нетолько о них.

ссылочку оставьте


Он поудалял везде...
Ну вот тут хотя бы.
http://photoplay.livejournal.com/254693.html

Кстати, безотносительно.
Я написал небольшой отчетец о Братиславском ревью в моем ЖЖ, почитайте если будет момент, может потом какие-то мысли выскажете, мне интересно.
Заранее благодарен ;)

Многие из ваших наблюдений кажутся верными - например, насчет холодной и отстраненной фотографии (хотя, это только один из трендов).
Кстати, я у себя в блоге запостила видео с лучших портфолио-ревю в Братиславе, так вот часть проектов мне просто не совсем понятно, как туда попали (например, как раз, тот который вы упоминаете - репортаж с концерта какого-то певца).
А есть интересные - очень понравилась история про бабушку с дедушкой, и автор, работающий с темой детей тоже (в последнем случае, как раз, та самая холодная фотография).
Хотя, мультиэкспозиции, отражений в витринах и лужах и пр я там не увидела ))))
По поводу ходить в музеи, а не на фотосайты - это тоже очень верное наблюдение, на мой взгляд.
Ну и больше ездить на разные фотособытия мировые - по возможности, конечно )

You are viewing [info]natalyareznik's journal